May the god and the goddess I know and I know not be pacified!
May the god (who has smitten me be pacified)!
May the goddess (who has smitten me be pacified)!
The sin that (I sinned) I knew not;
the sin (that I committed I knew not).
The word of blessing (may my god pronounce upon me);
a name of blessing (may the god I know and I know not) record for me!
The word of blessing (may the goddess pronounce upon me)!
Food I have not eaten,
pure water I have not drunk.