[131]Literally, “on account of the lot that falls”. Perhaps: “because of his (their?) duties”?
[132]Friday, Saturday and Sunday after midnight.
[133]So the Latin and the Testament. The Sahidic, Ethiopic and Arabic have “before the proper time to eat”.
[134]The texts have “when he has learned the truth”; the above, however, seems to be the meaning.
[135]31-32 are omitted here; they will be found on [p. 60].
[136]Literally “let everyone choose for himself to go to that place”.
[137]Sahidic “for”.
[138]The apparent sense.
[139]Literally “be the last”.
[140]Literally “things thou thinkest not”.