[113] Paris MS., “Tydore.” Lisbon Ac. note. The correct reading.
[114] Paris MS., “North-north-east.” Lisbon Ac. note.
[115] Paris MS., “Domy.” Lisbon Ac. note.
[116] Paris MS. “The large one is named Chāol, and the small one Pyliom.” Lisbon Ac. note.
[117] Paris MS., “Quemarre.” Lisbon Ac. note.
[118] Paris MS., “agoa,” water, but hava or ava is a drink used in those countries. Lisbon Ac. note.
[119] Paris MS., “Camarro.” Lisbon Ac. note.
[120] Paris MS., “25th.” Lisbon Ac. note.
[121] Paris MS., “steered seventeen leagues eastwards.” Lisbon Academy note.
[122] Paris MS., “Chao.” Lisbon Ac. note.