| User-Mâ-Râ-sotep-en-Râ | Ḥor-nub | user | renpe·tu | â | en |
| Ramses II. · | the golden Horus · | abounding in · | years · | great · | in · |
| nekhtu | sa Râ | Ȧmen-mer-Râ-meses-su | per | en | ef | em |
| victories · | the son of Râ · | Ramses II. · | going out · | by · | him · | from · |
| kha·t | er | shep | khâu | en | Râ | meses | su | er | neb | uâ |
| womb · | to · | obtain · | diadems · | of · | Râ · | begetting · | himself · | as · | lord · | only · |
| neb | taui | User-Mâ-Râ-sotep-en-Râ | sa Râ | Ȧmen-mer-Râ-meses-su |
| lord of · | the two countries · | Ramses II. · | son of Râ · | Ramses II. |
| Ḥor-pet | qa | nekht | kheperȧ | sa |
| The heavenly Horus · | bull · | powerful · | Khepera's · | son · |
| suten-kaut? | User-Mâ-Râ-sotep-en-Râ | Ḥor-nub |
| king of Upper and Lower Egypt · | Ramses II. · | the golden Horus · |
| user | renpe·tu | â | en | nekhtu | sa Râ |
| abounding in · | years · | great · | in · | victories · | the son of Râ · |
| Ȧmen-mer-Râ-meses-su | per | en | ef | em |
| Ramses II. · | going out · | by · | him · | from · |
| kha·t | er | shep | khâu | en | Râ | meses |
| womb · | to · | obtain · | diadems · | of · | Râ · | begetting · |
| su | er | neb | uâ | neb | taui |
| himself · | as · | lord · | only · | lord of · | the two countries · |