20.

  1. die Gehörempfindung: sensation of hearing.
  2. [1]
  3. die Wellenbewegung: wave motion.
  4. [2]
  5. die Fortpflanzungsgeschwindigkeit: velocity of propagation.
  6. [3]
  7. das Fadentelephon: string telephone (toy).
  8. [4]
  9. Zwei ... Stücke; see [1 Note 10].
  10. [5]
  11. das Mittel: medium.
  12. [6]
  13. der Nachhall: reverberation.
  14. [7]
  15. vorwiegend: preponderating; translate: mostly.
  16. [8]
  17. Sind; see [1 Note 2].
  18. [9]
  19. Sinusschwingungen: sine oscillations.
  20. [10]
  21. hängt ... ab (abhängen): depends.
  22. [11]
  23. stehend: vertical.
  24. [12]
  25. bei; see [13 Note 12].
  26. [13]
  27. der Grundton: fundamental note.
  28. [14]
  29. das Gepräge: coinage = character.
  30. [15]
  31. die Klangfarbe: tone color = timbre.
  32. [16]

21.

  1. selbstleuchtend: self-luminous.
  2. [1]
  3. lassen sich ungezwungen erklären: may be explained in a natural (lit. unforced) way.
  4. [2]
  5. das Mittel: medium.
  6. [3]
  7. der Lichtäther: luminiferous ether.
  8. [4]
  9. daran ... dass: by the fact that; lit. by this, namely that ..., Daran represents the following clause and anticipates it.
  10. [5]
  11. Besitzen; see [1 Note 2].
  12. [6]
  13. der Kernschatten: umbra; der Kern, kernel.
  14. [7]
  15. der Halbschatten: penumbra.
  16. [8]
  17. unmittelbar: directly.
  18. [9]
  19. auf ... angewiesen: confined to.
  20. [10]
  21. der Einfallswinkel: angle of incidence.
  22. [11]
  23. der Schirm: screen.
  24. [12]

22.

  1. der ebene Spiegel: plane mirror.
  2. [1]
  3. das Spiegelbild: reflected image.
  4. [2]
  5. der Senkrechte: the vertical, perpendicular; see [1 Note 10].
  6. [3]
  7. einem ... Kreis: a circle.
  8. [4]
  9. der Durchschnitt: section.
  10. [5]
  11. Perlen: beads.
  12. [6]
  13. beim Hineinblicken: on looking in.
  14. [7]
  15. ein ... Mittel: a medium.
  16. [8]
  17. zwei ... Ebenen: two planes. This sentence is an example of one compound adjective construction within another.
  18. [9]
  19. brechend: refracting.
  20. [10]
  21. einen ... Spalt: a slit.
  22. [11]
  23. bandförmig auseinandergezogen: drawn out in the form of a ribbon.
  24. [12]
  25. brechbar: refrangible.
  26. [13]
  27. einzelne: single, separate, individual.
  28. [14]
  29. derartig: that kind, such.
  30. [15]
  31. indem man; see [1 Note 9].
  32. [16]
  33. das Knallgebläse: oxy-hydrogen blowpipe.
  34. [17]
  35. die betreffenden Metalle: the metals in question.
  36. [18]
  37. geschlossen werden kann: conclusions may be drawn.
  38. [19]

23.

  1. vermittelt: transmitted.
  2. [1]
  3. schrieb ... zu (zuschreiben): ascribed, attributed.
  4. [2]
  5. und zwar: and moreover.
  6. [3]
  7. nimmt ... zu ... ab (zunehmen, abnehmen); increases, decreases.
  8. [4]
  9. see [1 Note 9].
  10. [5]
  11. die Lagenänderung: change of position.
  12. [6]
  13. bei; see [13 Note 12].
  14. [7]
  15. der Abstand: distance apart.
  16. [8]

24.

  1. um: to the extent of, by.
  2. [1]
  3. bezw. (beziehungsweise); see [2 Note 10].
  4. [2]
  5. der Träger: beam, girder.
  6. [3]
  7. das Mauerwerk: masonry.
  8. [4]
  9. der Radreifen: tire of a wheel.
  10. [5]
  11. gilt (gelten): holds true.
  12. [6]
  13. der Schrumpfring: hoop shrunk on a gun.
  14. [7]
  15. bei; see [13 Note 12].
  16. [8]
  17. übt ... aus (ausüben): exerts.
  18. [9]
  19. die Dampfspannung, die Spannkraft: tension.
  20. [10]
  21. es bilden sich: there are formed.
  22. [11]
  23. Verdampfen: vaporization.
  24. [12]
  25. Verdunsten: evaporation (without artifical heat.)
  26. [13]