It is really to Henri Poincaré, the great Frenchman whose death has left a void that will never be filled, that we must accord the merit of having first proved, with the greatest lucidity and the most prudent audacity, that time and space, as we know them, can only be relative. A few quotations from his works will not be out of place. They will show that the credit for most of the things which are currently attributed to Einstein is, in reality, due to Poincaré. To prove this is not in any way to detract from the merit of Einstein, for that is, as we shall see, in other fields.

This is how Poincaré, whose ideas still dominate the minds of thoughtful men, though his mortal frame perished years ago, expressed himself, the triumphant sweep of his wings reaching further every day:

“One cannot form any idea of empty space.... From that follows the undeniable relativity of space. Any man who talks of absolute space uses words which have no meaning. I am at a particular spot in Paris—the Place du Panthéon, let us suppose—and I say: ‘I will come back here to-morrow.’ If anyone asks me whether I mean that I will return to the same point in space, I am tempted to reply, ‘Yes.’ I should, however, be wrong, because between this and to-morrow the earth will have travelled, taking the Place du Panthéon with it, so that to-morrow the square will be more than 2,000,000 kilometres away from where it is now. And it would be no use my attempting to use precise language, because these 2,000,000 kilometres are part of our earth’s journey round the sun, but the sun itself has moved in relation to the Milky Way, and the Milky Way in turn is doubtless moving at a speed which we cannot learn. Thus we are entirely ignorant, and always will be ignorant, how far the Place du Panthéon shifts its position in space in a single day. What I really meant to say was: ‘To-morrow I shall again see the dome and façade of the Panthéon.’ If there were no Panthéon, there would be no meaning in my words, and space would disappear.”

Poincaré works out his idea in this way:

“Suppose all the dimensions of the universe were increased a thousandfold in a night. The world would remain the same, giving the word ‘same’ the meaning it has in the third book of geometry. Nevertheless, an object that had measured a metre in length will henceforward be a kilometre in length; a thing that had measured a millimetre will now measure a metre. The bed on which I lie and the body which lies on it will increase in size to exactly the same extent. What sort of feelings will I have when I awake in the morning, in face of such an amazing transformation? Well, I shall know nothing about it. The most precise measurements would tell me nothing about the revolution, because the tape I use for measuring will have changed to the same extent as the objects I wish to measure. As a matter of fact, there would be no revolution except in the mind of those who reason as if space were absolute. If I have argued for a moment as they do, it was only in order to show more clearly that their position is contradictory.”

It would be easy to develop Poincaré’s argument. If all the objects in the universe were to become, for instance, a thousand times taller, a thousand times broader, we should be quite unable to detect it, because we ourselves—our retina and our measuring rod—would be transformed to the same extent at the same time. Indeed, if all the things in the universe were to experience an absolutely irregular spatial deformation—if some invisible and all-powerful spirit were to distort the universe in any fashion, drawing it out as if it were rubber—we should have no means of knowing the fact. There could be no better proof that space is relative, and that we cannot conceive space apart from the things which we use to measure it. When there is no measuring rod, there is no space.

Poincaré pushed his reasoning on this subject so far that he came to say that even the revolution of the earth round the sun is merely a more convenient hypothesis than the contrary supposition, but not a truer hypothesis, unless we imply the existence of absolute space.

It may be remembered that certain unwary controversialists have tried to infer from Poincaré’s argument that the condemnation of Galileo was justified. Nothing could be more amusing than the way in which the distinguished mathematician-philosopher defended himself against this interpretation, though one must admit that his defence was not wholly convincing. He did not take sufficiently into account the agnostic element.

Poincaré, in any case, is the leader of those who regard space as a mere property which we ascribe to objects. In this view our idea of it is only, so to say, the hereditary outcome of those efforts of our senses by means of which we strive to embrace the material world at a given moment.

It is the same with time. Here again the objections of philosophic Relativists were raised long ago, but it was Poincaré who gave them their definitive shape. His luminous demonstrations are, however, well known, and we need not reproduce them here. It is enough to observe that, in regard to time as well as space, it is possible to imagine either a contraction or an enlargement of the scale which would be completely imperceptible to us; and this seems to show that man cannot conceive an absolute time. If some malicious spirit were to amuse itself some night by making all the phenomena of the universe a thousand times slower, we should not, when we awake, have any means of detecting the change. The world would seem to us unchanged. Yet every hour recorded by our watches would be a thousand times longer than hours had previously been. Men would live a thousand times as long, yet they would be unaware of the fact, as their sensations would be slower in the same proportion.