munaricuy, unchaste love.

[385]. Holguin (u. s.) gives the definitions:

munana, la voluntad que es potentia.

munay, voluntad, el querer, el gusto, appetito ô amor que es acto.

[386]. From the Ollanta:

Huay ccoyailay, Huay mamallay,

Ay, huayllucusccay ccosallay.

Oh, my queen! Oh my mother!

Oh, my husband so beloved! (305, 306).

These lines show both the word and its derivation.