"Having published this book, some years ago now [April 1651], in the hurried manner then required by the interests of the Commonwealth, but with the notion that, if ever I should have leisure to take it into my hands again, I might, as is customary, afterwards polish up something in it, or perchance cancel or add something, this I fancy I have now accomplished, though with fewer changes than I thought: a monument, as I see, whosoever has contrived it, not easily to perish. If there shall be found some one who will defend civil liberty more freely than here, yet certainly it will hardly be in a greater or more illustrious example; and truly, if the belief is that a deed of such arduous and famous example was not attempted and so prosperously finished without divine inspiration, there may be reason to think that the celebration and defence of the same with such applauses was also by the same aid and impulse,—an opinion I would much rather see entertained by all than have any other happiness of genius, judgment, or diligence, attributed to myself. Only this:—Just as that Roman Consul, laying down his magistracy, swore in public that the Commonwealth and that City were safe by his sole exertion, so I, now placing my last hand on this work, would dare assert, calling God and men to witness, that I have demonstrated in this book, and brought publicly forward out of the highest authors of divine and human wisdom, those very things by which I am confident that the English People have been sufficiently defended in this cause for their everlasting fame with posterity, and confident also that the generality of mankind, formerly deceived by foul ignorance of their own rights and a false semblance of Religion, have been, unless in as far as they may prefer and deserve slavery, sufficiently emancipated. And, as the universal Roman People, itself sworn in that public assembly, approved with one voice and consent that Consul's so great and so special oath, so I have for some time understood that not only all the best of my own countrymen, but all the best also of foreign men, sanction and approve this persuasion of mine by no silent vote over the whole world. Which highest fruit of my labours proposed for myself in this life I both gratefully enjoy and at the same time make it my chief thought how I may be best able to assure not only my own country, for which I have already done my utmost, but also the men of all nations whatever, and especially all of the Christian name, that the accomplishment of yet greater things, if I have the power—and I shall have the power, if God be gracious,—is meanwhile for their sakes my desire and meditation."
Perhaps one begins to be a little tired of this high-strained exultation for ever and ever on the subject of his success in the Salmasian controversy. The recurrence at this point, however, is not uninstructive. At the beginning of Richard's Protectorate, we can see Milton's defences of the English Republic were still regarded as the unparalleled literary achievements of the age, and Milton's European celebrity on account of them had not waned in the least. It was something for the blind man, seated by himself in his small home in Westminster, and sending his thoughts out over the world from which for six years now he had been so helplessly shut in, to know this fact, and to be able to imagine the continued recollection of him as still alive among the myriads moving in that vast darkness. This fruit of his past labours, he says, he would "gratefully enjoy," but with no vulgar satisfaction. He would not confess it even to be with any lingering in him now of the last infirmity of a noble mind. In his fiftieth year, and in his present state, he could feel himself superior to that, and could describe his consciousness as something higher. If he had done a great work already, as he himself believed, and as the voice of all the best of mankind acknowledged, had it not been because God had chosen and inspired him for the same, and might he not in that faith send out a message to the world that perhaps God had not yet done with him, and they might expect from him, blind and desolate though he was, something greater and better still? The closing sentence is exactly such a message, and one can suppose that Milton was there thinking of his progress in Paradise Lost.
Whatever was the amount of Marvell's exertion in the secretaryship, Milton was not wholly exempted from the duty of writing even the more ordinary letters for Richard and his Council. There is a vacant interval of three months, indeed, after the five last registered and the next; but in January 1658-9 the series is resumed, and there are six more letters of Milton for Richard between the end of that month and the end of February. Richard's Parliament, it is to be remembered, met on the 27th of January.
(CXXXVIII.) To CHARLES GUSTAVUS, KING OF SWEDEN, Jan. 27, 1658-9 (i.e. the day of the meeting of the Parliament):—Samuel Piggott, merchant of London, has complained to the Protector that two ships of his—the Post, Tiddy Jacob master, and the Water-dog, Garbrand Peters master—are detained somewhere in the Baltic by his Majesty's forces. They had sailed from London to France; thence to Amsterdam, where one had taken in ballast only, but the other a cargo of herrings, belonging in part to one Peter Heinsberg, a Dutchman; and, so laden, they had been bound for his Majesty's port of Stettin. Probably the Dutch ownership of part of the herring cargo was the cause of the detention of the ships; but Piggott was the lawful owner of the ships themselves and of the rest of the goods. His Majesty is prayed to restore them, and so save the poor man from ruin.
(CXXXIX.) To THE HIGH AND MIGHTY, THE STATES OF WEST FRIESLAND, Jan. 27, 1658-9:—A widow, named Mary Grinder, complains that Thomas Killigrew, a commander in the service of the States, has for eighteen years owed her a considerable sum of money, the compulsory payment of which he is trying now to evade by petitioning their Highnesses not to allow any suit against him in their Courts for debts due in England. "If I only mention to your Highnesses that she, whom this man tries to deprive of nearly all her fortunes, is a widow, that she is poor, the mother of many little children, I will not do you the injustice of supposing that with you, to whom I am confident the divine commandments, and especially those about not oppressing widows and the fatherless, are well known, any more serious argument will be needed against your granting this privilege of fraud to the man's petition."—The Thomas Killigrew here concerned may have been one of several well-known Killigrews, then refugee Royalists. Hence perhaps the earnestness of the letter.
(CXL.) To LOUIS XIV. OF FRANCE, Feb. 18, 1658-9:—"We have heard, and not without grief, that some Protestant churches in Provence were so scandalously interrupted by a certain ill-tempered bigot that the matter was thought worthy of severe notice by the magistrates of Grenoble, to whom the cognisance of the case belonged by law; but that a convention of the clergy, held shortly afterwards in, those parts, has obtained your Majesty's order that the whole affair shall be brought before your Royal Council in Paris, and that meanwhile, there being no decision there hitherto, these churches, and especially that of Aix, are prohibited from meeting for the worship of God." His Majesty is asked to remove this prohibition, and to see the author of the mischief properly censured. Such a missive proves that Richard and his Council kept to Oliver's rule of interference whenever there was persecution of Protestants, and also that they did not doubt their influence with Louis and Mazarin.
(CXLI.) To CARDINAL MAZARIN, Feb. 19, 1658-9:1—The Duchess-Dowager of Richmond, with her son, the young duke, is going into France, and means to reside there for some time. His Eminence is requested to show all possible attention to the illustrious lady and her son.
1: So dated in the Skinner Transcript, but "29 Feb." in Printed Collection and Phillips.
(CXLII.) To CARDINAL MAZARIN, Feb. 22, 1658-9:1—About eight months ago the case of Peter Pett, "a man of singular probity, and of the highest utility to us and the Commonwealth by his remarkable skill in naval affairs," was brought before his Eminence by a letter of the late Lord Protector (not among Milton's letters). It was to request that his Eminence would see to the execution of a decree of his French Majesty's Council, as far back as Nov. 4, 1647, that compensation should be made to Pett for the seizure and sale of a ship of his, called the Edward, by one Bascon, in the preceding year. His Eminence has doubtless attended to the request; but there is still some impediment. Will his Eminence see where it lies and remove it?—Since the time of Queen Mary there had been three Peter Petts in succession, ship-builders and masters of the Royal Dockyard at Deptford; and the present Peter was the father of the more celebrated Sir Peter Pett, who was fellow of the Royal Society after the Restoration.
1: So dated in Printed Collection and in the Skinner Transcript; misdated "Feb. 25" in Phillips.
(CXLIII.) To ALFONSO V., KING OF PORTUGAL, Feb. 23, 1658-9:1—Congratulations to his Portuguese Majesty upon a victory he had recently obtained over "our common enemy the Spaniard," with acknowledgment of his Majesty's handsome behaviour, through his Commissioners in London, in the matter of satisfaction, according to an article in the League between Portugal and the English Commonwealth, to those English merchants who had let out their vessels to the Brazil Company. But there is still one such merchant unpaid—a certain Alexander Bence, whose ship, The Three Brothers, John Wilks master, had made two voyages for the Company. They refuse to pay him, though they have fully paid others who had made but one voyage; and "why this is done I do not understand, unless it be that in their estimation a person is more worthy of his hire who has earned it once than one who has earned it twice." Will his Majesty see that Bence receives his due?
1: In the Printed Collection and Phillips, and also, I think, in the Skinner Transcript, the king's name is given as "John"; but John IV. of Portugal had died in 1656 and been succeeded by Alfonso.
These six letters belong to the first month of Richard's Parliament, with its very large and freely elected House of Commons representing England, Scotland, and Ireland, and its anomalous addition or excrescence of another or Upper House, consisting of the two or three scores of recently-created Cromwellian "Lords." The battle between the Republicans and the Protectoratists had begun in the Commons, Thurloe ably leading there for the Protectoratists; the Republicans had been beaten on the first great question by the recognition of the Single-Person principle and of Richard's title to the Protectorship; and the House had gone on to the question of the continued existence and functions of the other House, with every prospect that the Cromwillians would beat the Republicans on that question too. From January to April, not only in the Parliament, but also over the country at large, the all-engrossing interest, as we know, was this controversy between pure old Republicanism, desiring neither single sovereignty nor aristocracy, and that more conservative form of Commonwealth which had been set up by the Oliverian constitution. Over the country, no less than in the Parliament, the conservative policy was in favour, and the Cromwellians or Protectoratists, among whom the Presbyterians now ranked themselves, were far more numerous than the old Republicans. Royalism, or at least Stuart Royalism, was at its lowest ebb. Many that had been Royalists heretofore had accepted the constitutionalized Protectorate as the best substitute for Royalty that circumstances allowed, and saw no course left them but to cooperate with the majority of their countrymen in confirming Richard's rule.