Campton remembered her gallant attitude on the day when, under her fresh crape, she had rebuked Mrs. Brant’s despondency. “But how she hates it here—how she must loathe sitting next to that woman!” he thought; and just then he saw her turn toward Mme. de Dolmetsch with a stiff bend from the waist, and heard her say in her most conciliatory tone: “Your great friend, the rich American, chère Madame, the benefactor of France—we should so like to thank him, Claire and I, for all he is doing for our country.”
Beckoned to by Mme. de Dolmetsch, Mr. Mayhew, all pink and silver and prominent pearl scarf-pin, bowed before the Tranlay ladies, while the Marquise deeply murmured: “We are grateful—we shall not forget—” and Mademoiselle de Tranlay, holding him with her rich gaze, added in fluent English: “Mamma hopes you’ll come to tea on Sunday—with no one but my uncle the Duc de Montlhéry—so that we may thank you better than we can here.”
“Great women—great women!” Campton mused. He was still watching Mme. de Tranlay’s dauntless mask when her glance deserted the gratified Mayhew to seize on a younger figure. It was that of George, who had just entered. Mme. de Tranlay, with a quick turn, caught Campton’s eye, greeted him with her trenchant cordiality, and asked, in a voice like the pounce of talons: “The young officer who has the Legion of Honour—the one you just nodded to—with reddish hair and his left arm in a sling? French, I suppose, from his uniform; and yet——? Yes, talking to Mrs. Talkett. Can you tell me——?”
“My son,” said Campton with satisfaction.
The effect was instantaneous, though Mme. de Tranlay kept her radiant steadiness. “How charming—charming—charming!” And, after a proper interval: “But, Claire, my child, we’ve not yet spoken to Mrs. Brant, whom I see over there.” And she steered her daughter swiftly toward Julia.
Campton’s eyes returned to his son. George was still with Mrs. Talkett, but they had only had time for a word or two before she was called away to seat an important dowager. In that moment, however, the father noted many things. George, as usual nowadays, kept his air of guarded kindliness, though the blue of his eyes grew deeper; but Mrs. Talkett seemed bathed in light. It was such a self-revelation that Campton’s curiosity was lost in the artist’s abstract joy. “If I could have painted her like that!” he thought, reminded of having caught Mme. de Dolmetsch transfigured by fear for her lover; but an instant later he remembered. “Poor little thing!” he murmured. Mrs. Talkett turned her head, as if his thought had reached her. “Oh, yes—oh, yes; come and let me tell you all about it,” her eyes entreated him. But Mayhew and Sir Cyril Jorgenstein were between them.
“George!” Mrs. Brant called; and across the intervening groups Campton saw his son bowing to the Marquise de Tranlay.
Mme. de Dolmetsch jumped up, her bracelets jangling like a prompter’s call. “Silence!” she cried. The ladies squeezed into their seats, the men resigned themselves to door-posts and window-embrasures, and the pianist attacked Stravinsky....
“Dancing?” Campton heard his hostess answering some one. “N—no: not quite yet, I think. Though in London, already ... oh, just for the officers on leave, of course. Poor darlings—why shouldn’t they? But to-day, you see, it’s for a charity.” Her smile appealed to her hearer to acknowledge the distinction.
The music was over, and scanning the groups at the tea-tables, Campton saw Adele and Mlle. Davril squeezed away in the remotest corner of the room. He took a chair at their table, and Boylston presently blinked his way to them through the crowd.