Maximilian to Margaret

He accepts his daughter's invitation to dinner. He wishes this meal to be at five o'clock.

(La Vueren, le 23 juin) 1512.

Très chière et très amée fille, nous avons ce matin receu voz lettres et entendu par icelles comment vous désirez que vueillions ce jourduy aller au soupper et banquet avec vous et noz très chières et très amées filles. Sur quoy vous advertissons que de buon cueur nous nous y trouverons. Dieu en ayde qu'il, très chière et très amée fille, soit garde de vous.

Donné en nostre chasteau de La Vueren, le xxiii jour de juing, l'an xvcxii.

P.S.—Nous serons à une heure après midi devers vous, pour parler à vous de quelque chose, et pour ce, que le souppé soit prest à cincq heures.

Per Regem.—Plus bas, Renner

Maximilian to Margaret

He is sending her a cross-bow destined to be sent as a gift to the King of England.