[83] The I.O. MSS. have Abhay or Abhī Kār. [↑]
[84] Tiefenthaler, i, p. 380, etc., has an interesting notice of Cambay. He also gives a sketch of its bay (plate xxxii). [↑]
[85] Now so silted up that no tolerably large vessel can approach it. [↑]
[86] Abū-l-faẓl calls them tāwarī (Jarrett, ii, 241). [↑]
[87] I.O. MSS. have ‘ten.’ [↑]
[88] Tāl tārang. Possibly tārang should read tarang (waves), and the meaning be that Jahāngīr went to see the famous bore in the Gulf of Cambay. [↑]
[89] See Elliot, vi, 355, and note. [↑]
[90] In the text aḥdī occurs by mistake instead of ʿahdī, and man instead of mas. [↑]
[91] Wrongly so in text, but Jay Singh should be corrected to Rāj Singh. The son of Jay Singh, Raja of Ajmir, was Rām Singh, who was born in Sambat, 1692. [↑]