Examples:—
- To get across = transiri.
- To get along, forward, on = antaŭeniri.
- To get at (attain, reach) = atingi.
- To get back (something lent) = rericevi, (to a place) = reveni.
- To get down = deiri, malsupreniri.
- To get off (be acquitted) = senkulpiĝi, (escape) = forkuri, (a horse or coach) = deiri.
- To get dirty = malpuriĝi.
- To get on (a horse or coach) = supreniri, (in learning) = progresadi, (in business) = prosperi.
- To get on with (continue) = daŭrigi.
- To get out (of doors) = eliri, (publish) = eldoni, or, elirigi.
- To get over (across) = transiri, (surmount) = venki.
- To get ready = pretigi (trans.), pretiĝi (intrans.).
- To get round (coax, allure) = logi, allogi, (persuade) = konvinki.
- To get up (rise) = leviĝi, (ascend) = supreniri.
Can and Could.
237 (l). "Can" and "could" are translated by povi = to be able, except when "can" has the permissive sense of "may" (see par. [237] (m) (3)).
Examples.—Mi ne povas lin vidi nuntempe = I cannot see him at present. Li ne povis iri hieraŭ = He could not go yesterday. Li povus iri hodiaŭ, se li volus = He could (would be able to) go to day, if he would.
For other examples of "can" and "could," see povi, par. [237] (f).
May and Might.
237 (m). These verbs are used (1) as auxiliaries in the English Subjunctive mood; also to express (2) wish, (3) permission, (4) possibility, (5) power or ability.
(1). When used as auxiliary verbs, they can be expressed by the Esperanto Imperative mood.
Examples.—Li rapidas, por ke li alvenu ĝustatempe = He hastens that he may arrive in time. Li kuris rapide, por ke li ne maltrafu la vagonaron = He ran quickly that he might not miss the train.