It is not necessary. We can go in the omnibus; the hotel is not very far from the station.
Jen la hotelo. Ĉu ĝi kontentigas vin?
There is the hotel. Does it satisfy you?
Perfekte, se la ĉambroj kaj litoj estas puraj, kaj la manĝaĵo bona.
Perfectly, if the rooms and beds are clean and the food good.
Ĉio estis kontentiga la lastan fojon kiam mi estis tie, kaj mi opinias, ke la sama hotelmastro ankoraŭ tenas la hotelon. Jes, mi estas prava. Jen li! Tial vi povas nun diri al li tion, kion vi bezonas.
Everything was satisfactory the last time I was there, and I fancy the same landlord still keeps the hotel. Yes, I am right. Here he is! So you can now tell him what you want.
Bonan vesperon. Kion vi deziras, sinjoro?
Good evening. What do you desire, sir?
Bonan, aeroplenan litĉambron sur la tria etaĝo, kontraŭ la lago. Kiom vi postulas?