“By his own words is he convicted of disbelief in the most holy Catholic faith,” said the grand inquisitor. “But I find, by a memorial which was addressed to me many mouths ago—indeed, very shortly after the arrest of this miserable unbeliever—and signed by Manuel Marquis of Orsini, that the said marquis hath important evidence to give on behalf of the Jew. Now, though Manuel d’Orsini be himself a prisoner of the holy office, yet as he hath not yet been judged, he is a competent witness.”
Orders were then given to introduce the marquis; and Isaachar ben Solomon murmured to himself, “Is it possible that the young man can have felt sympathy for me? Ah, then I was not mistaken in him; in spite of his dissipation and his wildness he possesses a generous heart.”
In a few minutes the Marquis of Orsini was led into the judgment-hall. He was chained;—but he carried his head erect—and, though his countenance was pale and careworn, his spirit was not crushed. He bowed respectfully, but not cringingly, to the grand inquisitor, and bestowed a friendly nod of recognition upon the Jew.
“This memorial, dated in the month of March last, was signed by you?” said the grand inquisitor interrogatively, as he displayed a paper to the marquis.
“That memorial was signed by me,” answered Orsini, in a firm tone, “and I rejoice that your eminence has at length granted me an opportunity of explaining the matter hinted at therein. Your eminence sits there, it is presumed, to administer justice; then let justice be done toward this innocent man—albeit that he is a Jew—for solemnly do I declare that the blood which stained the floor in Isaachar’s house flowed from my right arm. And it may not be amiss to observe,” continued the marquis, “that the worthy Jew there did not only bind the wound for me with as much care as if I myself had been an Israelite, or he a Christian—but he moreover offered me the aid of his purse; and therefore am I under obligations to him which I can never wholly discharge. In good sooth, my lord,” added Manuel, in whom neither a lengthened imprisonment nor the awful solemnity of the present scene could entirely subdue the flippancy which was habitual to his speech,—“in good sooth, my lord, he is a splendid specimen of a Jew—and I pray your eminence to discharge him forthwith.”
“This levity ill becometh you, Manuel d’Orsini,” said the grand inquisitor; “for you yourself are in terrible danger.”
Then, upon a signal given, the familiars conveyed the marquis back to his dungeon: but ere he left the judgment-hall, he had the satisfaction of beholding the Jew’s eyes fixed upon him with an expression of boundless gratitude and deep sympathy. Tears, too, were trickling down the cheeks of the Israelite: for the old man thought within himself, “What matters it if the rack dislocate my limbs? But it is shocking—oh! it is shocking to reflect that thy fellow-creatures, noble youth, shall dare to deface and injure that godlike form of thine!”
“Jew,” suddenly exclaimed the grand inquisitor, “I put no faith in the testimony of the witness who has just appeared in thy favor. Confess thy sins—avow openly that thou hast murdered Christian children to obtain their blood for use in thy sacrifices—and seek forgiveness from Heaven by embracing the faith of Jesus!”
The unhappy Israelite was so appalled by the open, positive, and undisguised manner in which an atrocious charge was revived against him, that he lost all power of utterance, and stood stupefied and aghast.
“Away with him to the torture-chamber!” cried the grand inquisitor, in a stern and remorseless tone.