[664] Een hoogen heuvel—a high hummock. [↑]
[665] Des doots kaecken—the jaws of death. [↑]
[666] Allen de naeden hebben wy mede moeten versien ende dicht maecken, ende diversche presendinghe legghen—we had likewise to examine and close all the seams, and to lay on pieces of tarpauling in various places. [↑]
[667] Te landtwaert in—towards the land. [↑]
[669] Claes Andriesz. See page 190, note 6. [↑]
[670] De hoogh-bootsman—the chief boatswain. [↑]
[672] My dunckt tsal met my mede niet langhe dueren—methinks with me too it will not last long. [↑]
[673] Las in mijn caertgien dat ic van onse reyse gemaect hadde—looked at my little chart, which I had made of our voyage. [↑]