Revision History
- 2024-08-29 Started.
Corrections
The following 205 corrections have been applied to the text:
| Page | Source | Correction | Edit distance |
|---|---|---|---|
| [XII] | 224 | 324 | 1 |
| [XII] | Hildebrands’ | Hildebrand’s | 2 |
| [XX] | sience | science | 1 |
| [XX], [26], [26], [27], [97], [109], [280], [305], [331], [346], [411], [412], [414], [469], [473], [473], [474], [474] | [Not in source] | , | 1 |
| [XX] | Tourmagne | Tourmagne’s | 2 |
| [4], [13], [23], [50], [215], [307], [307] | [Not in source] | “ | 1 |
| [5] | Rechtverhältnisse | Rechtsverhältnisse | 1 |
| [12] | obducted | abducted | 1 |
| [16] | oppossums | opossums | 1 |
| [22] | p.p. | pp. | 1 |
| [25], [50], [53], [66], [284], [284], [294], [310], [323], [386], [401], [402] | bij | by | 2 |
| [26], [140], [327], [331] | [Not in source] | ” | 1 |
| [26] | childeren | children | 1 |
| [37] | wich | which | 1 |
| Passim. | [Not in source] | . | 1 |
| [43] | childern | children | 2 |
| [44] | know | known | 1 |
| [47] | neccessaries | necessaries | 1 |
| [49] | [Not in source] | ; | 1 |
| [53] | superintendants | superintendents | 1 |
| [54], [152], [307], [329], [398], [398], [461] | , | . | 1 |
| [55], [55] | Hoffmann | Hoffman | 1 |
| [55] | Hoffmann’s | Hoffman’s | 1 |
| [59], [151], [404], [423], [432], [468] | . | , | 1 |
| [64] | ., | , | 1 |
| [66] | indended | intended | 1 |
| [69], [390] | tot | to | 1 |
| [74], [425] | occurence | occurrence | 1 |
| [78] | Conibas | Conibos | 1 |
| [90] | formely | formerly | 1 |
| [95] | edequate | adequate | 1 |
| [97] | Waitz-G erland | Waitz-Gerland | 1 |
| [103], [321] | armij | armidj | 1 |
| [104], [104] | kadjur | kajur | 1 |
| [121] | Nederlandsch Indië | Nederlandsch-Indië | 1 |
| [126] | Asamese | Assamese | 1 |
| [138] | arbitary | arbitrary | 1 |
| [142] | unkwown | unknown | 1 |
| [145] | Steimetz’s | Steinmetz’s | 1 |
| [148], [154] | Wanyakynsa | Wanyakyusa | 1 |
| [155] | and | und | 1 |
| [170] | catagory | category | 1 |
| [175] | is | it | 1 |
| [184] | a2 | a2 | 0 |
| [190] | Similkameen | Similkameem | 1 |
| [204] | Aths | Ahts | 2 |
| [216], [238], [339], [433], [435], [435], [461], [462] | . | [Deleted] | 1 |
| [224], [337], [468], [471] | , | [Deleted] | 1 |
| [226] | possesion | possession | 1 |
| [229] | Eijlmann | Eylmann | 2 |
| [232] | quarrelling | quarreling | 1 |
| [237] | Farther | Further | 1 |
| [237] | es | as | 1 |
| [249] | fom | from | 1 |
| [263] | Ama Xosa | Ama-Xosa | 1 |
| [285] | memberschip | membership | 1 |
| [302] | Tactitus | Tacitus | 1 |
| [303] | vieuw | view | 1 |
| [330] | pag. | p. | 2 |
| [331], [336] | Kramer | Krämer | 1 / 0 |
| [331] | quarelling | quarreling | 2 |
| [332] | positon | position | 1 |
| [332] | personnally | personally | 1 |
| [336] | af | of | 1 |
| [343] | depised | despised | 1 |
| [345] | l. | I | 2 |
| [347] | in | is | 1 |
| [358] | occured | occurred | 1 |
| [360] | adready | already | 1 |
| [368] | villans | villains | 1 |
| [368] | postion | position | 1 |
| [370] | benificial | beneficial | 1 |
| [374] | Ibib. | Ibid. | 1 |
| [377] | especialy | especially | 1 |
| [378] | renumerative | remunerative | 2 |
| [383] | appropiated | appropriated | 1 |
| [393] | Torrestrasse | Torresstrasse | 1 |
| [393] | secundary | secondary | 1 |
| [394] | stil | still | 1 |
| [408] | were | where | 1 |
| [419] | renumeration | remuneration | 2 |
| [423] | selfsufficing | self-sufficing | 1 |
| [433] | Deniker | Déniker | 1 / 0 |
| [437] | Authropogeographie | Anthropogeographie | 1 |
| [441], [450] | fur | für | 1 / 0 |
| [447], [455], [465] | Nederlandsch-Indie | Nederlandsch-Indië | 1 / 0 |
| [451] | Ethnograpische | Ethnographische | 1 |
| [452] | Polynesie | Polynesië | 1 / 0 |
| [453] | Ost-afrika | Ostafrika | 1 |
| [453] | Abtheiling | Abtheilung | 1 |
| [454] | Bresil | Brésil | 1 / 0 |
| [465] | Erganzungsheft | Ergänzungsheft | 1 / 0 |
| [468] | ; | [Deleted] | 1 |
| [469] | recources | resources | 1 |
| [470], [474] | : | ; | 1 |
| [471] | 2 | 1 | 1 |
| [472], [472] | , | ; | 1 |
| [472] | ; | , | 1 |
| [473] | On | on | 1 |