Enfin, j’ajoute le fait suivant:
A Vanfleurs, le 8 septembre près de Poccunente, j’ai encore vu sur la colline au N.O. de Poccunente, et à 1 Kilo, environ, le cadavre d’un Anglais dont le crâne avait été mutilé à un tel point que la matière cervicale apparaissait en plusieurs points.
Ce soldat anglais était un simple éclaireur, tué d’un coup de fusil à la lisière d’un bois.
Les Allemands s’étaient acharnés après lui, peut-être même après sa mort.
Ces actes constituent peut-être une exception et sont l’œuvre de brutes, mais ils sont tellement odieux que j’estime de mon devoir d’en rendre compte à l’autorité militaire supérieure.
(Signed) C. N. Pigeanne.
II
DOCUMENTS RELATIVE TO THE GERMAN OCCUPATION OF BAILLEUL[93]
République Française
VILLE DE BAILLEUL, COMMISSARIAT DE POLICE
(1)
Procès-Verbal No. 2. Meurtre de trois civils non combattants par des soldats allemands
L’an 1914, le 16 octobre à 16 heures Nous Thévenin.... Informé par les agents de notre service que les soldats allemands auraient tué trois individus non combattants au lieu dit Nouveau Monde, commune de Bailleul, nous avons ouvert une enquête et entendons:
Marie H——, 37 ans, épouse C——, demeurant à V—— Rue, Commune de Bailleul, entendue, déclare:—Le jeudi matin, 8 courant, vers 7 heures je me trouvais au passage à niveau du Nouveau Monde, quand j’ai vu passer trois civils accompagnés par six soldats allemands, baïonnette au canon et qui leur avaient attaché les mains avec des serviettes. Je les ai suivi du regard et quelques minutes après j’ai vu les mêmes soldats accompagnant les mêmes hommes parler à un officier allemand qui leur a fait signe d’aller plus loin dans une pâture. Les soldats s’y sont dirigés conduisant toujours les civils prisonniers; ils leur ont fait sauter un fossé, puis ils les ont mis debout sur une même ligne dans la prairie. À ce moment un soldat allemand me fit rentrer dans une maison. Environ une demi heure après, j’ai su que les Allemands avaient tué les civils que j’avais vu passer avec eux et qu’ils les avaient enterrés dans le jardin de Monsieur Pierre Béhaghel.