The Picture.

Pictura.

Pictures, 1.
delight the Eyes
and adorn Rooms.		Picturæ, 1.
oblectant Oculos
& ornant Conclavia.
The Painter, 2.
painteth an Image
with a Pencil, 3.
in a Table, 4.
upon a Case-frame, 5.
holding his Pollet, 6.
in his left hand,
on which are the Paints
which were ground
by the Boy, 7. on a Marble.		Pictor, 2.
pingit Effigiem
Penicilio, 3.
in Tabula, 4.
super Pluteo, 5.
tenens Orbem Pictorium, 6.
in sinistra,
in quo Pigmenta
quæ terebantur
à puero, 7. in marmore.
The Carver
and Statuary
carve Statues, 8.
of Wood and Stone.		Sculptor,
& Statuarius
exsculpunt Statuas, 8.
è Ligno & Lapide.
The Graver
and the Cutter
grave Shapes, 10.
and Characters
with a Graving Chesil, 9.
in Wood, Brass,
and other Metals.		Cœlator
& Scalptor
insculpit Figuras, 10.
& Characteres,
Cœlo, 9.
Ligno, Æri,
aliisque Metallis.

[ LXXX.]

Looking-glasses.

Specularia.

Looking-glasses, 1.
are provided that Men
may see themselves.		Specularia, 1.
parantur, ut homines
intueantur seipsos.
Spectacles, 2.
that he may see better,
who hath a weak sight.		Perspicilla, 2.
ut cernat acius
qui habet visum debilem.
Things afar off are seen
in a Perspective Glass, 3.
as things near at hand.		Remota videntur
per telescopium, 3.
ut proxima.
A Flea appeareth
in a muliplying-glass, 4.
like a little hog.		Pulex, 4.
in Microscopio apparet
ut porcellus.
The Rays of the Sun,
burn wood
through a Burning-glass, 5.		Radii Solis
accendunt ligna
per Vitrum urens, 5.

[ LXXXI.]