“Gregory, to Theodore the Counsellor.

He, by letter, gives him the boy Acosimus.

“It is fit that they who labour for the benefit of the church should enjoy a reward from the church, that they who voluntarily and of their own accord have undertaken burthensome duties should be worthily assisted by our provision. Because, therefore, we have known that you, Theodore, our counsellor, a most eloquent man, were not well provided with the service of slaves, we have ordered that a boy, by name Acosimus, of the Sicilian nation, should be given up and delivered to your right and dominion. And as you already have him in your possession by delivery, upon our will, it was necessary to fortify you with the authority of this writing as a testimony to the future and for protection of the gift: so that by God’s protection you may have power to possess him as his lord and master, always securely for ever and without any question being raised of his being in any way taken back. Nor indeed do we believe that there is any one who would desire or would attempt in any way to revoke so small a bounty given to you for your devotion, since it would be shameful to undo the good deeds of our predecessors, as it would to teach others that each could from time to time make the revocation of his own gift.”


The next document is found in lib. x. indic. v. epist. 40:


Gregorius, Bonito Defensori.

De mancipio Fortunati Abbatis.

Filius noster Fortunatus abbas monasterii sancti Severini, quod in hâc urbe Romanâ situm est, latores præsentium, monachos suos, illic pro recolligendis mancipiis juris sui monasterii quæ illic latitare dicuntur dirigens, petiit ut experientiæ tuæ ei debeant adesse solatia. Eâ propter præsenti tibi auctoritate præcipimus, ut eis in omnibus salvâ ratione concurrere ac opitulari festines: quatenus te illic coràm posito, atque in hâc causâ ferente solatia, salubriter hæc citiùs valeant quæ sibi injuncta sunt ad effectum, Deo auctore, perducere.