[215]. Op. cit. p. [81] f., but cf. my remarks on p. [10] ff.

[216]. Pub. by Robert, Homerische Becher, p. 51.

[217]. A second in Athens, pub. Ἐφ. Ἀρχ. 1887, pl. 5; a third, on the authority of Furtwängler (vid. Robert, loc. cit.), in the Branthegem coll. in Brussels.

[218]. So at least one thinks of the case. Agamemnon ought to have been inside at this moment, shut off from the public gaze. The Greek drama, however, had to bring outside, before the public as it were, even those delicate scenes such as the present where the interior of Agamemnon’s tent should have been the scene.

[219]. The name occurs six times on the vase, and is always without an N. This is strong epigraphical evidence that our spelling Klytaimnestra is incorrect.

[220]. P. [113] f.

[221]. Vid. p. [179].

[222]. Cf. Aisch. Agam. v. 224 ff.; Eur. Iph. T. v. 8 and 360; Iph. A. v. 873, 875, 935, 1177, are hardly to be taken in the literal sense.

[223]. Elekt. v. 157 and schol.

[224]. Cf. Proklos in Argum. to Kypria.