- Sádko, personification of navigation, [9]
- St. George, [9]
- St. Petersburg Academy of Sciences, [23], [24]
- St. Petersburg winter season, attractions of, [46]
- Saint-Simonism, [271]
- Saltykóff (nom-de-plume Schedrin), satirist, [282]
- Sand, George, mentioned, [229]
- Satire, a favourite means of expressing political thought, [282]
- Satire, writers of, [282]-[285]
- Saying about Igor’s Raid, extracts from, [12]
- Scandinavo-Saxon language, [4]
- Scheller (nom-de-plume A. Mikháiloff), novelist, [304]
- Scherbátoff, Prince, collector of annals and folk-lore, writes a history of Russia, [28]
- Scherbina, N., anthological poet, [184]
- Schiller, Johann Christoph, references to, [4], [33], [40], [51], [56], [103], [185], [276], [288]
- Schopenhauer, Arthur, mentioned, [54], [134], [135], [255]
- Scott, Sir Walter, mentioned, [61], [195]
- Sebastopol, Tolstóy’s sketches of siege of, [112], [113]
- Secret societies begin to be formed in Russia, [34]
- Self-love, rational, [142]
- Serbian language, [4]
- Serfdom, abolition of, [224]
- atrocities of, [94]
- energetic protest against, [288]
- evils of, [222]
- growth of, [269]
- horrors of, [28], [224], [230]
- introduced into Moscow, [16]
- introduction of, into Russia, [18]
- literary movement against, [84]
- Serfs, general feeling in favour of, [226]
- Serfs of the Church, [19]
- Serfs sold like slaves, [79]
- Servia falls under the rule of the Osmanlis, [15]
- Shahovskóy, Prince, a writer for the Russian stage, [195]
- Shakespeare, William, references to, [4], [47], [51], [52], [126], [195], [201] n., [215], [288]
- Shakespearian fatalism, [238]
- Shapír, Olga, novelist, [304]
- Shelley, Percy Bysshe, references to, [4], [51], [53], [172], [186]
- Shenshin, A. (nom-de-plume A. Fet), Russian poet, [185]
- Shevchénko, poet, [63]
- Shevtchénko, Little-Russian poet, [224]
- Short story, the, and its ways of dealing with human life, [316]
- Siberia, spoken language of, [6]
- Siberian forests, life in the depths of, [222]
- Skabitchévskiy, critic and historian, [172], [295]
- Slavery, abolition of modern, [146]
- Slavonian family of languages, [4]
- Slavonian mythology, old, [9]
- Slavonic archaisms, [25]
- Slavonic mythology, early, [10]
- Slavophiles, [266]-[270];
- fanatics of absolute rule, [268], [272]
- Slum-life, pictures of, [168]
- Smirnóff, Madame O. A. (née Rossett), pietist, Gogol falls under her influence, [83]
- Smirnóva, Sophie, novelist, [304]
- Smith, Adam, mentioned, [277]
- Smolénsk, captured by Poles, [18]
- Social evils, the main cause of, [144]
- Social ideas, unsettled condition of, [305]
- Socialism, economic principles of, [146]
- Socialist revival in France, [224]
- Socialistic movement in Russia, [163]
- Society, agitated Russian, [281]
- Society and Court scandals, [265]
- “Society” divorce cases in Russia, [127]
- Society, looseness of habits in Russian, [28]
- Society of Friends, assist Freemasons in spreading moral education, [28]
- Society of Friends of Russian literature, [296]
- Society, Russian educated, [232]
- Society, the rebel against, [254]
- Solidarity, germs of a realistic philosophy of, [104]
- Solovióff, N., playwright, [217]
- Solovióff, V., philosopher, [270]
- Song-collectors, [231]
- Song of the Nibelungs, [11]
- Song of Roland, [11]
- Songs, burial, [7];
- antique, [7]
- South Russian annals, [14]
- South Slavonian language, high degree of perfection of, [5];
- remarkable beauty of, [5]
- South Slavonians, folk-songs of, [4]
- mixture of, with Turkish and Polish blood in Little Russia, [68]
- Southeastern Steppes, Tartar encampments in the, [16]
- Southern Russia, spoken language of, [6]
- Spencer, Herbert, mentioned, [265]
- deep sensation of, in Russia, [294]
- Stanukóvitch, novelist, [304]
- Stásoff, V. V., his theory of epic songs of Slavonic mythology, [9]
- State religions in the interest of the ruling classes, [142]
- Stepniak, political writer, [278]
- Sterne, Laurence, mentioned, [30]
- Stowe, Harriet Beecher, mentioned, [224], [226]
- Sukhovó-Kobýlin, playwright, [215], [216]
- Sumarókoff, historian, the Russian Racine, [25];
- wrote dramas and contributed to the development of the Russian theatre, [25];
- helps to develop the Russian drama, [193]
- Súzdal, Land of, [14]
- Swaggerers, collection of, [178]
- Tales, Russian, [7]
- Tartars, raids of, into Russia, [16]
- Tasso, Torquato, mentioned, [61]
- Tatíscheff, historian, superintendent of mines in the Uráls, [23];
- wrote a number of political works, [23];
- collects and systematises the Annals, [23]
- Tchaykóvsky, musician, music of, [13];
- composes an opera from Púshkin’s Evghéni Onyéghin, [47];
- plot of the opera, [48]-[50]
- Tchéhoff, Anton, dramatic writer, [217]
- Tchéhoff (pseudonym Tcheónte), novelist, sketch of, [308]-[317]
- Tchernyshévskiy, Nicolai, political writer, [279];
- his birth and ancestry, [279];
- contributes to The Contemporary, [279];
- arrested and confined, [280];
- his influence on Russian Society, [281];
- exiled to Siberia, [281];
- returns to Russia and settles in Astrakhán, [281];
- his death, [281];
- referred to, [290], [291], [293], [296], [297], [298], [314]
- Tchernyshófe, I. E., actor and playwright, [217]
- Tennyson, Sir Alfred, mentioned, [173], [174], [186]
- Terrorism and Nihilism compared, [102]
- Thackeray, William Makepeace, mentioned, [178]
- Thought, advanced European, [267]
- Tkretiaóvskiy, son of a priest, studies
at Moscow, [22]; - travels to Amsterdam and Paris, [22];
- studies at the Paris University, [22];
- his services to Russian poetry, [22]
- Tocqueville, Alexis de, Democracy in America, censored in Russia, [97]
- Tolstáya, Countess A. A., [121]
- Tolstóy, Count Alexei Konstantínovitch, poet, historical novelist, and playwright, [185], [214], [215];
- becomes Head of the Imperial Hunt, [215]
- Tolstóy, Lyoff Nicolaievich, sketch of his life and works, [110]-[148];
- his contributions to The Contemporary, [110];
- birth and ancestry of, [111];
- loses his father and mother when young, [111];
- educated by relatives, [111];
- enters military service in the Caucasus, [112];
- his life during and after the Crimean War, [112]-[115];
- takes part in the siege of Silistria and the battle of Balakláva, [112];
- besieged in Sebastopol, [112];
- goes to St. Petersburg, [113];
- becomes acquainted with Turguéneff, [113];
- co-edits The Bell, [113];
- in search of an ideal, [115]-[118];
- his artistic power, [117];
- his descriptive talent, [117];
- his small stories, [118]-[121];
- his educational work, [120]-[121];
- his marriage, [121];
- family traditions, [122];
- sketch of his War and Peace, [125];
- of his Anna Karénina, [126], [127];
- his honest artistic genius, [128];
- his religious crisis, [129]-[138];
- his views on property and labor, [130];
- his dislike of the Russian Government, [131];
- his thoughts on suicide, [134];
- his love of the peasant masses, [134];
- his idea of earning his own living, [135];
- reforms his life, [137];
- his plain food, [137];
- philosophical reasons for his conduct, [137];
- his interpretation of the Christian teaching, [138]-[142];
- his influence, [148];
- references to, [4], [6], [35], [58], [151], [152], [169], [201], [202], [223], [228], [229], [250], [278], [281], [296], [297], [298], [300], [308], [319]
- Tolstóy, Nicholas, dies of consumption, [120]
- Tolstóyism, [305]
- Tramps and thieves, idyll of, [303]
- Tramps and outcasts of Russian large cities, [242]
- Tramps, Górkiy’s species of, [255]
- Tramps of Southern Russia, [252]
- Transbaikalian folk-lore, [10]
- Tsar, absolute power of the, [267]
- Tsar’s authority, divine origin of, [18]
- Turanian language, [5]
- Turguéneff, Nicholas, political writer, [277];
- member of the Decembrists, [277]
- Turguéneff, Ivan Sergeyevich, last message of, to Russian writers, [3];
- sketch of his life and works, [89]-[109];
- the greatest novel writer of his century, [89];
- his high sense of the beautiful, [89];
- his novels a succession of scenes, [91];
- the qualities of a pessimist and lover of mankind combined in him, [93];
- extract from his Correspondence, [95], [96];
- his pessimism, [96];
- threatened with being sent to Siberia, [96];
- a sketch of his Rúdin, [97], [98];
- extracts from, [98], [99];
- his most artistic work, A Nobleman’s Retreat, [100];
- his life-picture of a Russian girl, [100];
- extracts from his Fathers and Sons, and Hamlet and Don Quixote, [105], [106];
- his attitude towards Bazároff, [106], [107];
- wreck of his hopes in reform movement, [107];
- his death in Paris, [109];
- references to, [4], [6], [31], [39], [46], [50], [52], [58], [84], [85], [110], [118], [151], [152], [157], [169], [171], [175], [177], [179], [180], [201], [202], [212], [215], [223], [225], [226], [228], [239], [247], [252], [253], [258], [265], [267], [269], [272], [274], [275], [281], [291], [293], [295], [300], [302], [303], [304], [308], [314], [315]
- Turkish War of 1877, [124]
- Turks, tales from the, [7]
- Tyútcheff, Th., Russian poet, [183]
- Uhland, Ludwig, mentioned, [33]
- Ultramontanes, Orthodox, [270]
- Ultra-realistic school of Russian folk-novelists, [234]
- Universal religion, elements of a, [144], [145]
- Universal understanding, criterion of, [298]
- Universal welfare, a desire for, [141]
- Upper classes, superstitions of the, [146]
- Ural-Altayan language, [4]
- Uspénsky, Gleb, folk-novelist, artistic descriptions of, [222];
- his ethnographic sketches, [243];
- his views on ownership of land, [246]
- Varingiar, the Scandinavian, [32]
- Vaudeville on the Russian stage, [195]
- Venevítinoff, poet, [62], [287]
- Vengeance, question of, [128]
- Venguéroff, S., gifted Russian critic, [104], [172];
- author of biographical dictionary of Russian authors, [172]
- Vereschágin, Vasili, Russian painter, [124]
- Versification, forms of, [173]
- laws of rhythmical, [23]
- Verstóvskiy’s Askóld’s Grave (opera), [13]
- Village-community, future of the, [222]
- Village communities, idyllic illusions about, [245];
- drawbacks of, [247]
- Village life, foundations of, [244];
- dark sides of, [224]
- Village life and humour, [69]
- Village people, typical, [222]
- Virgil, mentioned, [24]
- Vladímir, the Fair Sun, Kieff Prince, table of, [8]
- Voinarsóky, Russian patriot, exiled to Siberia, [36]
- Volhýnian annals, [14]
- Volkhónskaya, Princess, Tolstóy’s mother, [111]
- Voltaire, François, sarcasm of, [4];
- mentioned, [193]
- Vorontsova-Dáshkova, Princess, aids Catherine II. in her coup-d’état, [26];
- nominated President of the Academy of Sciences, [26];
- assists in compiling a Russian dictionary, [26]
- Vovtchók, Márko, folk-novelist, [226]
- Vvedénskiy, prose translator, [187]
- Wagner’s operas, librettos of, [296]
- War correspondents, [124]
- Weinberg, P., translator of poems, [186]
- Welfare of man, the greatest, [141]
- West Siberian villages, life in, [248]
- Western civilization, Russia looked to, for inspiration, [119]
- Western Europe, languages of, [3]
- mediæval city-republics of, [15]
- struggles for freedom in, [97], [272]
- Russia’s great conflict with, [122]
- influence of, on Russian art, [305]
- Western influences, struggle against intrusion of, in Russia, [16]
- Westerners, [266], [269], [270]
- White-Russian literature, [6]
- Wiener, Leo, great knowledge of Russian literature, [12 n.];
- Anthology of Russian Literature from the Earliest Period to the Present Time, [12] n.
- Wine and women, an inspiration for producing poetry, [287]
- Wízin, Von (Fonvizin), writer of comedies, [26];
- The Brigadier, [27];
- Nédorosl, [27];
- creator of the Russian national drama, [27];
- his realistic tendency, [27];
- Secretary to Count Pánin, [27], [194]
- Wolff, Christian, natural philosopher, [23]
- Women, energy of Russian, [304] slavery of, [290]
- Women in Russian revolutionary movements, [109]
- Women, their part in the development of Russia, [33]
- Women’s rights, fighters for, [304]
- Wordsworth, William, mentioned, [44], [186]
- Yaroslavni, lamentations of, [12]
- Yásnaya Polyána, Tolstóy’s estate, [111], [113], [116], [130]
- Yazýkoff, poet, [62]
- Young men, reckless heartlessness of, [310]
- Young Russia, [136] revival of, [101]
- Yúshkova, P. I., Tolstóy’s aunt, [111]
- Zabyélin, historian, [268]
- Zagóskin, historical novelist, [64]
- Zasódimskiy, folk-novelist, [248]
- Zasúlitch, Véra, trial of, [135]
- Zemstvo Statisticians, [231]
- Zhúkóvskiy, romantic poet, [32];
- translates works of European poets and the classics, [33];
- his ultraromanticism, [33];
- his appeal to human nature, [33]
- Zlatovrátskiy, folk-novelist, [246]
- Zola, Émile, realism in first writings of, [85];
- mentioned, [222], [238], [314]
Transcriber’s Notes
Punctuation errors have been silently corrected.
Some inconsistencies in the spelling and accentuation of names has been standardized to reduce confusion.