[75] In line 18, read ásravaṇakáraṇatvád.
[76] The jnána is one, but it becomes apparently manifold by its connection with the senses and external objects.
[77] These are also called the eight karmans in Govindánanda's gloss, Ved. Sút., ii. 2, 33.
[78] The Calcutta MS. reads ádaraṇíyasya for ávaraṇíyasya, in p. 37, last line. But ávaraṇíya may be used for ávarana (Páṇ. iii. 4, 68). Cf. Yoga Sút., ii. 52, where Vyása's Comm. has ávaraṇíya.
[79] Jálavat? The printed text has jalavat.
[80] Umásvámi-?
[81] For the ságaropama, see Wilson's Essays, vol. i. p. 309. In p. 38, line 16, I read ityádyuktakálád úrdhvam api for the obscure ityádyuktaṃ káladurddhánavat. I also read at the end of the line prachyutiḥ sthitiḥ for prachyutisthitiḥ.
[82] In p. 38, line 18, read svakáryakaraṇe.
[83] In p. 39, line 2 and line 5, for írshyá read íryá,—a bad misreading.
[84] In p. 39, line 6, I read ápadyetá for ápadyatá.