stod Dido med en vidjekvist i haand
paa havets strand og vinkede Æneas
tilbage til Karthago.

Jes:

I slig en nat

Medea sanked urter som foryngede
den gamle Æsons liv.

Lor:

I slig en nat

stjal Jessica sig fra den rige Jøde
med en forfløien elsker fra Venedig
og fandt i Belmont ly.

Jes:

I en saadan nat

svor ung Lorenzo at hun var ham kjær
og stjal med mange eder hendes hjerte,
men ikke en var sand.