On the rising Sun of Puna,

Are Sun-guards at Ha’e-ha’e,

Pluck lehua-bloom at Kuki’i,

Rejoice in the stream Milo-holu

String the flower-wreaths of Mali’o—

Confirmed by Pele, God of the Pit—

Once heir to the sacred South-land,

And by Hiiaka, her shadow,

Gleam shot from the eye of Wakea.

Thus saith the goddess Haumea: