O ka maile hihi i ka wao,
O ka lau-ki [19] lei o ke akua,
O na ku’i hauoli
O Ha’i-ka-manawa. [20]
O Laka oe,
O ke akua i ke kuahu nei, la;
E ho’i, ho’i mai a noho i kou kuahu!
[Translation.]
Altar-Prayer (to Laka)
Here am I, oh Laka from the mountains,