[Translation.]

Song

Ka-la-kaua, a great name,

A flower not wilted by the sun;

It blooms on the mountains,

In the forests of Mauna-kea;

It burns in Ki-lau-e-a,

Illumines the cliff Wahine-kapu,

The heights of Uwe-kabuna,

The sacred pali of Ka-au-e-a.