70. The River Rideau.

71. The River Trent discharges into the Bay of Quinte, an arm of Lake Ontario or Lac St Louis.

72. On the borders of Lake Ontario in the State of New York.

73. The head-waters of the Bay of Fundy.

74. The River Ottawa, here referred to, extends nearly to Lake Nipissing, here spoken of as the lake of the Bissèreni.

75. The Canada blueberry, Vaccanium Canadense. The aborigines of New England were accustomed to dry the blueberry for winter's use. Vide Josselyn's Rarities, Tuckerman's ed., Boston, 1865, p. 113.

76. This reference is to the Antouoronons, as given on the map.

THE PRINCE SOCIETY.

[Seal Inscription: In Memory of Thomas Prince]

COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS.