The Comedies of Terence / Literally Translated into English Prose, with Notes

by Terence

[2.] See the Dramatis Personæ of the [Andria].

[3.] See the Dramatis Personæ of the [Eunuchus].

[4.] See the Dramatis Personæ of the [Eunuchus].

[5.] From φορμὸς, “an osier basket.”

[6.] See the Dramatis Personæ of the [Adelphi].

[7.] See the Dramatis Personæ of the [Andria].

[8.] See the Dramatis Personæ of the [Adelphi].

[9.] From κρατὸς, “strength.”

[10.] See the Dramatis Personæ of the [Andria].

[11.] From Doris, his country, a part of Caria.