Duma o Hiawacie [The Song of Hiawatha.] Tr. into Polish by Felix Jezierski. Warszawa: 1860.
Excelsior, z Longfellowa przełozył. El ... y (in Pamietnik str. 87–88).
BOHEMIAN
Píseň o Hiavatě. Přeložil J. V. Sládek. 1882.
Evangelína. Povidka Akadská. Přeložil P. Sobotka. 1877.
HUNGARIAN
Hiavata. Forditotta Tamásfi Gy. 1885.
Az Arany Legenda. Forditotta Jánosi Gusztáv. 1886.
RUSSIAN
Poem of Hiawatha. Moscow, 1878.