FIGHTING TO THE SOUTH OF THE CITY

BY LI T'AI-PO

Last year they fought at the source of the Sang Ch'ien,

This year they fight on the road by the Leek-green River.

The soldiers were drenched by the waters of the Aral Sea,

The horses were turned loose to find grass in the midst of the snows of the Heaven High Hills.

Over ten thousand _li_, they attacked and fought,

The three divisions are crumbled, decayed, utterly worn and old.

The Hsiung Nu use killing and slaughter in the place of the business of plowing.