So when he puts it on, Mikchich becomes young and handsome, such a one as man or woman has not yet seen. Kuloskap dresses him in most beautiful clothes. He promises him that to the end of his days, he will be a most beautiful man. Because he is patient and tough, he must be like the toughest animal, so that he may kill all creatures in this world.
Then Mikchich goes to the feast (or: playground). Now the chief of Pictou has three young beautiful daughters. The youngest one he (Turtle) looks on, and he returns and says: "I see her whom I desire." But, as it happens, all the lads at Pictou desire this maiden. They will kill him who wins her.
Etutci Kuloskap wikwunemen naka w'matceptun wapap; nadci-kelulwewan Miktcitcul. Wulithamal wikwus; el-holithamal Miktcitcul. Ni-te na nakskw holnekan piliyi stakw'no; sipilek elan(?) k'tci wapskwe-wiyil. W'teliaman Miktcitcul naka kespatek wiyus w't'li-wulikwipinya. Nit teko-te w'kisi-niswinya.
Miktcitc wiski maleyo; k't'kik ketonkati‛tit nek'm kak elesin wikek. Nekw't pemkiskak w'niswitidcil w'tiyokon: "nit-li skat ke‛kw-li εlokewin nekseyeiwetc, k'siktelamip'n." Nit w'nasnan w't-akum. Epit w'nosokwan nadci-k'tonkelit; w'k'ti-nimial tan wut elokelin. Katama pi‛tceto elweu; en kwastesinen; napiskwoman; tceltemkitekwal. W'niswitidcil ni-te weswesin; w'nadci-yahan wikwus'l: "Miktcitc kata ke‛kw εlautiu." Wikwus'l lo it'm: "tepno ke‛kw el-eloke; kikitwon."
Nekw't kisuk-li Kuloskap w'tiyal Miktcitcul: "sepaunu t'li k'tci mauwi epuskemhudin; kil-na k't-atc'wi-t'li-widciyun. Ip'dcul m'si-te k'tulnekw'k w'skinosuk yut; k't-ekwedcitc-nepogok; k'temkakoketc naka k'temkipilkon; etutci el-elesuk, kwihiwutc k'silhus wikwam'k (kesena: wikek). K't'litc-kis-w'simotwak k'milentc pilwapyowâk'n wedcitc kisi-pasitekwuhiyun niskess, kenok-lo nowewei k'madcetc-mutceso, kenok-lo tcowi-eleyo."
M'si-te-na leyoyohotp'n; w'skinosuk w't-ekwetci-nepahawal; eli-kisi-w'simotwat, tcowi-pasit-tekweho wikwam'k tahalo-tep steke sips kwes-kwidcitwiyat, kenok-lo nowewei n'w'mapitesinen epusya‛kwi‛kok. Ni-te ekhodcit et'li-wahat p'tekwikpulaso wedci-p'ketetek emekeo.
Wut Kuloskap lamikwam epits w'tiyan: "nidcalu‛kw, k'ti-sak'ma-we‛lul, k'tci sak'm miktcitcuk. Kisi-kapwitm'n k'tci kakesokmikw'-sowuk." Etudci-wikpulasat Miktcitcul. Malem-te m'tek'nom tcitnakw'tek. Eli-tcilakwesitp'n medce-te wewinakw't, teke pemkiskak naka w'no-telukselan; peskwun te‛po tcilkeyisuk eskwetakio. Naka tcipkitakw'-sowaman: "n'lukw's k'nepihi," kenok-lo wulukw'sul w'tasitemkil: "katama eleyiu; k'milin k'tci p'mau‛sowâk'n. Teketc wetci-matcyiu kisi-tetc-yali-tepskans et'lamk'lek---- kis-pemaus k'tak'mi‛kok naka nsamakwan'k. Tcika-te temikwetohol'k, metc-tetc k'p'maus eskwu-nadek kisokniu. Petcitetc k'mushon w't'li-tesentc kisi-munetol'k k'hek'k sipkiu."