The Güegüence; A Comedy Ballet in the Nahuatl-Spanish Dialect of Nicaragua

by Unknown

Güe. Governor Tastuanes, now are you not satisfied completely about us, by what Don Forcico told the Royal Court, that I have quantities of pretty and beautiful things?

Gov. No, not satisfied; the Royal Court would like to know it.

---

[40]

40

Güegüence.

No chiquimate mollule Sor. Gob^or Tastuanes: pues mayagüe amigo Capⁿ Alg^l M^or, campamento Srs. principales, sones, mudanzas, velancicos, necana y palparesia mo tinderia turna güiso mo Cabildo Real.

Gobernador.

No pilse Capⁿ Alg^l M^or, simocagüe campamento Sres. principales, sones, mudanzas, velancicos, necana, y paltechua consolar sesule Güegüence(.) Eguan mo tinderia y paltechua consolar mo cabildo real.

Alguacil.