“Illustrissimae ac Reverendissimae Dom. V.
“addictissimus servus,
“Cornelius Laonensis Episcopus”.
X. Another letter was addressed to the Pope on the same day:
“Beatissime Pater,
“Postquam in campo Catholicorum cum comite Desmoniae, caeterisque nobilibus Regni Hiberniae solus episcopus tribus annis manseram labores improbos sustinens praedicando, admonendo et imperando quae expediebant saluti hominum progressuique belli contra rabidissimos ferocesque ecclesiae hostes Anglos, nihilque interim recipiens ex proprio Episcopatu, cujus redditus percipiuntur a quodam haeretico nominato Episcopo qui illic residet ex parte Reginae maladictae Angliae, me tandem contuli ad has partes jussu comitis Desmoniae Generalis Catholicorum caeterorumque nobilium sibi adhaerentium ut officio Ambasciatoris fungerer, nedum cum Sua Sanctitate sed etiam cum sua Majestate Catholica ut dignaretur sibi mittere classem vel saltem mediocre subsidium quo bellum feliciter incoeptum ad optatum finem deduceret, quemadmodum ipse comes suis litteris adhuc vivens persaepe detexit Suae Sanctitati. Ego hactenus saepissime egi cum sua Majestate sed subsidium illud exiguum quod extorsi a sua Majestate adeo dilatum erat ut comes Desmoniae viam universae carnis ingrederetur in bello, antequam navicula illa cum armis illis et pecuniis Hiberniam appulerat, unde rediit cum eodem subsidio ad ministros suae Majestatis Ulissiponam. Porro post mortem praedicti comitis Desmoniae nullus est in Hibernia qui agit bellum contra Reginam neque autumo fore postquam viderant comitem Desmoniae se suumque statum exspectando subsidium tanto tempore, ne se suumque statum similiter, deperdant quin potius tota Hibernia obtemperet Reginae. Proinde opus non erit posthac subsidio mediocri sed classi: quod Sua Sanctitas dignetur agere cum sua Majestate. Quod si transmittatur, statim universa Hibernia atque postmodum Anglia legibus sanctae matris ecclesiae subjicietur; brevior, aptiorque haec via quoque erit ut Rex Catholicus habeat Flandriam quietam sibique subjectam.
“Ulissiponae, 7 Sept., 1584.
“Sanctitatis V. filius,
“atque addictissimus servus,
“Cornelius Laonensis Episcopus”.