LE RETOUR DU SIEUR DE LA MOTE, DU CAPITAINE FLORY, & DE QUELQUES AUTRES. ET LA REDDITION DU NAUIRE.

PEV apres ceste deliurance des Iesuites, Dieu recueillit encores par sa misericorde, quasi tout le reste du naufrage en ceste façon.

CHAPTER XXXIV. [i.e., xxxiii.]

THE RETURN OF SIEUR DE LA MOTE, OF CAPTAIN FLORY AND OTHERS, AND THE SURRENDER OF THE SHIP.

SHORTLY after this liberation of the Jesuits, God in his mercy rescued nearly all the others who had been shipwrecked, and in the following way.

Le garçon qui estoit auec les Iesuites, appellé Guillaume Crito, [300 i.e., 302] fut conduit à Londres, & de là renuoyé à son Pere à Honfleur.

The boy who was with the Jesuits, called Guillaume Crito, [300 i.e., 302] was taken to London and thence sent to his Father at Honfleur.

Sur ce mesme temps le sieur de la Mote reuint aussi en Angleterre dans vn vaisseau de la Bermude, qui auoit passé par la Virginie.

At the same time sieur de la Mote also returned to England in a vessel from the Bermudas, which had stopped at Virginia.