Sac, fleches, peaux, chiens, & autres meubles du defunct enseuelis auec luy. 92.
Sagamie au riuage de Saincte Croix. 53.
Sagamie au bord de la riuiere S. Iean. 53.
Sagamochin, petit Sagamo. 52.
Sagamo, est le chef, & Capitaine de quelque puissante famille. 51.
Sagamos recogneus de leurs sujects en payant le droict de chasse, & de pesche. 51.
Sagamies diuisées selon la portée des Bayes & Costes de riuieres. 53.
Sagamos tiennent les Estats en Esté. 53.
Sagamos & Autmoins seuls ont voix és assemblées publiques. 53.54.
Sagamos Armouchiquois retirent bien à propos leurs gens du nauire François, pour euiter querelle. 179
Sainct Iean, riuiere en Canada. 31
Sainct Iean, riuiere fort perilleuse en son emboucheure. 165
Sainct Laurens, riuiere charrie des glaces enormes bien auant en haute mer. 139
Sainct Sauueur, habitation des François en Canada, en la terre de la Norembegue. 19
Sainct Sauueur, port ainsi nommé de nouueau en la coste d'Acadie, destiné à vne habitation nouuelle. 229
[162] Sainct Sauueur, prins & pillé par les Anglois. 237
S. Sauueur bruslé par les Anglois. 265
Saincte Croix est au païs des Eteminquois. 7
Saincte Croix, Isle en la France nouuelle, premiere demeure du sieur de Monts, Lieutenant pour le Roy. 7
Saincte Croix, Isle de riuiere à six lieües de port aux Coquilles. 156
Saussaye arriue en Canada pour dresser nouuelle habitation, & separer les Iesuites de port Royal. 215
Saussaye Capitaine s'amuse trop à cultiuer la terre, & neglige le bastiment, cause de de la perte de S. Sauueur. 226.
Saussaye Capitaine de S. Sauueur ne peut produire ses lettres de Commission, luy ayans esté secrettement enleuées par l'Anglois. 239.
Saussaye Capitaine renuoyé en France par l'Anglois, auec quatorze François. 252.
Schoudon Sagamo, nommé le Pere apres sa mort. 93.
Scurbot, ou maladie de la terre, coustumier en Canada. 14.
Sepulcres des Canadois voutés auec des bastons, & de la terre dessus. 92.
Soissons. Le Prince de Soissons Gouuerneur de Canada. 330.
Souliers, & greues des Canadois. 39.
Souriquois, Montaguets & Etechemins alliés des François en Canada. 34.
Tabagie, banquet des Canadois. 46.
Tabagie des prouisions du malade ayant testé. 89.
Testament des Canadois auant la mort. 88.
Thomas Aubert, Normand va en la France nouuelle l'an 1508. 2
[164] Thomas Deel, Mareschal d'Angleterre à la Virginie, homme fort aspre enuers les François captifs. 261.300
Thomas Robin associé du sieur de Potrincourt au negoce de Canada. 127
Tortues abondent en Decembre. 47
Trocque des peaux de Castors, Eslants, Martres, loups marins en Esté. 33
Trois peuples alliés aux François en Canada. 34
Turnel, Capitaine Anglois tourne son amour en haine contre le P. Biard, & pourquoy. 276
Turnel Lieutenant Anglois soupçonné de son Capitaine pour auoir conferé auec le P. Biard. 267
Turnel Capitaine Anglois porté cõtre son gré aux terres d'Espagne, se reconcilie aux Iesuites, pour y auoir leur faueur. 282.

S.

Sack, arrows, skins, dogs, and other property of the deceased buried with him. 92
Sagamie on the banks of Sainte Croix. 53
Sagamie on the banks of the river St. John. 53
Sagamochin, little Sagamore. 52
Sagamore is the chief and Captain and some powerful family. 51
Sagamores acknowledged by their subjects by paying a tax of game and of fish. 51
Sagamies divided according to the extent of the Bays and river Banks. 53
Sagamores hold State Councils in Summer. 53
Sagamores and Autmoins alone have a voice in the public assemblies. 53,54
Sagamores of the Armouchiquois very opportunely withdraw their people from the French ship to avoid a quarrel. 179
Saint John, a river of Canada. 31
Saint John, a river which is very dangerous at its mouth. 165
Saint Lawrence, a river whose drift ice extends far out into the open sea. 139
Saint Sauveur, a settlement of the French in Canada, in the land of Norembegua. 19
Saint Sauveur, a port so named recently, on the coast of Acadia, intended for a new settlement. 229.
Saint Sauveur, taken and pillaged by the English. 237
St. Sauveur burned by the English. 265
Sainte Croix is in the country of the Eteminquois. 7
Sainte Croix, an Island in new France, first residence of sieur de Monts, Lieutenant for the King. 7
Sainte Croix, an Island of the river, six leagues from port aux Coquilles. 156
Saussaye arrives in Canada to establish a new settlement, and take the Jesuits from port Royal. 215
Saussaye, Captain, in amusing himself too much with the cultivation of the land, neglects the construction of buildings, and causes the loss of St. Sauveur. 226
Saussaye, Captain of St. Sauveur, cannot produce the letters containing his Commission, these having been secretly appropriated by the English. 239
Saussaye, Captain, sent back to France by the English with fourteen Frenchmen. 252
Schoudon, Sagamore, called "the Father" after his death. 93
Scurvy, or land disease, common in Canada. 14
Sepulchres of the Canadians arched over with sticks, with earth on top. 92
Soissons. The Prince de Soissons, Governor of Canada. 330
Shoes and leggings of the Canadians. 39
Souriquois, Montaguets, and Etechemins, allies of the French in Canada. 34
Tabagie, a Canadian banquet. 46
Tabagie from the provisions of a sick man who has made his will. 89
Testament of the Canadians before death. 88
Thomas Aubert, Norman, goes to new France in the year 1508. 2
Thomas Deel, English Marshal in Virginia, a man very severe to the French captives. 261,300
Thomas Robin associated with sieur de Potrincourt in the affairs of Canada. 127
Turtles abundant in December. 47
Trade in the skins of Beavers, Elks, Martens, and seals, in Summer. 33
Three tribes allied with the French in Canada. 34
Turnel, English Captain, has his love for Father Biard changed into hate, and why. 276
Turnel, English Lieutenant, suspected by his Captain for having conferred with Father Biard. 267
Turnel, English Captain, carried against his will to the lands of Spain, becomes reconciled to the Jesuits, in order to have their favor. 282

V.

Vessies d'orignac à garder l'huile du loup marin. 43
Vible Bullot reçoit en son nauire vne partie des François de S. Sauueur. 256
Virginie. Fort des Anglois en la terre ferme de Mocosa à 250. lieuës de S. Sauueur. 227
Vigne sauuage en plusieurs endroits de Canada, qui meurit en sa saison. 31.

FIN.

V.

Bladders of moose skin in which to keep the seal oil. 43
Vible Bullot receives in his ship a part of the French of St. Sauveur. 256
Virginia. A fort of the English on the mainland of Mocosa, 250 leagues from St. Sauveur. 227
Vine, wild, in many places in Canada, which ripens in its season. 31

END.