[20.] 1563; this year came Mariscal.
[21.] 1569; this year smallpox occurred.
[22.] 1610; this year those of Tekax were hanged.
[23.] 1611; this year the towns were written down by the Judge.
NOTES.
The entire omission of the introductory paragraph of the Mani chronicle, with its references to the Quetzalcoatl myth, is noteworthy.
As neither chronicle begins with the beginning of an Ahau Katun, it is obvious that some era was fixed upon in later days from which to count the Katuns backward in time to the dawn of tradition, as well as forward.