p. 12, [l. 311]. Cf. [l. 469] and Skeat’s note to Sir Thopas, l. 1927.
[St. 30]
p. 12, [l. 334]. Instead of he I should prefer to read they: Torrent has just admonished the prisoners to cheer up.
[St. 31]
p. 13, [l. 344]. There must be something wrong in this line, because the name of the third Earl’s son is missing; to write the third instead of of may not suffice to put the text right; even the names Torren and Berweyne seem to me very suspicious.
[St. 34]
p. 14, [l. 379]. Cf. Ipomadon, l. 4245, for Crystys dede; Crystys was substituted by Kölbing for mannes, which is clearly wrong; he could as well have chosen godes.
[St. 35]
p. 15, [l. 393 ff.] Cf. Kölbing’s note to Tristrem, l. 736.