| [102] | Lat. (Memisa Sirisha).—T. |
| [103] | Lat. (Barringtonia Acutangula).—T. |
| [104] | Lat. (Abstenia Scholaris).—T. |
| [105] | (Pandanus Odoratissumus).—T. |
| [106] | Lat. (Gaertnera Racemosa).—T. |
| [107] | This refers to the time when Rāma was united with Sitā i. e. at the time of his wedding, At that time the bird, flying up in the sky set up an inauspicious cry indicating that in no distant time he should be separated from her; and now his sitting on the tree and cawing delightedly indicated that he should soon be re-united with her.—T. |
| [108] | In the sense of energy.—T. |
| [109] | In consequence of Matanga's curse.—T. |
| [110] | Here is an allusion. A prince of Daityas, named Hayagriva, stole the Vedas at the end of Kalpa; in the recovery of them he was slain by Vishnu after his descent as Matshya.—T. |
| [111] | A bracelet worn on the upper arm.—T. |