- TRANSLATION OF DOCUMENT NG-395
- PROSECUTION EXHIBIT 74
REPORT FROM THE PRESIDENT OF THE COURT OF APPEAL IN HAMM, 7 JULY 1942, CONCERNING THE ALARM AMONG JUDGES CAUSED BY HITLER’S REICHSTAG SPEECH OF 26 APRIL 1942, AND CERTAIN ACTIVITIES OF THE GESTAPO AND THE NAZI PARTY AFFECTING LEGAL MATTERS
The President of the Court of Appeal
File No. 3130 I
To: The Reich Minister of Justice,
Berlin W 8
- Hamm (Westphalia), 7 July 1942
- Telephone 1780-1786
Subject: General situation, Decree of 9 December 1935—Ia 110/2
Enclosures: 2 copies of the foregoing report.
3 copies of a report by the senior judge of the local court [at] Haltern, of 22 June 1942.
1. The Fuehrer’s speech at the meeting of the Reichstag on 26 April 1942 has, as far as the administration of justice is concerned, caused alarm among the judges of my district. Uncertainty in the administration of justice was threatening, since the Fuehrer’s reproaches—except in the Oldenburg case, particulars of which were, however, not given either—were held in general terms, and the question on what reasons the Fuehrer based his reproaches could not be answered. As soon as possible, I called together the judges of the court of appeal and informed them, and through the presidents of the district courts, the judges of their courts, and of the local courts that I, too, did not know the reasons for the Fuehrer’s reproaches, but that it was the duty of all of us to examine ourselves earnestly as to the extent to which he was to blame; the judges were to continue to do their duty and were to hold themselves responsible to the Fuehrer and to their own conscience; the sentences passed by the courts of this district have always been severe, except for some cases, and this standard should be kept up in the future. It has been reported to me that my words have had a calming effect; the administration of justice in this district continues to proceed along the proper lines, and according to my observations the standards of sentences have remained the same.