Sur les murs menaçants de la salle gothique
Une teinte plus sombre & plus mélancholique
Couvrait les boucliers, les glaives, & les dards;
Le vent du soir soufflait des gorges du Pyrène;
Et sa fougueuse halcine
Des armures des preux entrechoquait l’airain.
Les lances, les cimiers rendent des sons funèbres:
Leur murmure plaintif ressemble au cri lointain
D’un guerrier qui succombe au milieu des ténèbres.’
The author in his notes gives us to understand that he is about another epic poem, the hero of which is Isolier, a native of Corsica, and which is to bear the same relation to Charlemagne, that the Odyssey does to the Iliad.