Fuéle preguntado, quien hizo dar el dʰᵒ pregun, é en cuyo nombre se hacia, é quien se decia entonces que hacia la dʰᵃ armada; respondió, que oyó decir, que Hernando Cortés havia escripto una carta á un Alcᵉ de aquel pueblo para que hiciese á pregonarlo; é que oyó decir, que Diego Velasquez habló con Hernᵈᵒ Cortés para que juntamᵗᵉ con él hiciesen la dʰᵃ armada, por que al presente no habia otra persona que mejor aparejo en la dicha isla para ello tuviese, porque al presente tenia tres navíos, é era bien quisto en la isla; é que oyó decir, que si él no fuera por Capitan, que no fuera la tercera parte de la gente que con él fué; é que no sabe el concierto que entre sí tienen, mas de que oyó decir, que amvos hacían aquella armada, é que ponia Hernᵈᵒ Cortés mas de las dos partes della, é que la otra parte cree este testigo que la puso Diego Velasquez, porque lo oyó decir, e despues que fué en la dʰᵃ armada vido ciertos navíos que puso Hernᵈᵒ Cortés, en lo que gastaba con la gente, que le pareció que ponia las dos partes ó mas, é que de diez navíos que fueron en ell armada los tres puso Diego Velasquez, é los siete Cortés suyos é de sus amigos.
Dijo que le dijéron muchas personas que ivan en ell armada como Hernᵈᵒ Cortés hizo pregonar, que todos los que quisiesen ir en su compañía, si toviesen nescésida de dineros así para comprar vestidos como provisiones ó armas para ellos, que fuesen á él, é que él les socoreria é les daría lo que hoviesen menester, é que á todos los que á él acodian que lo dava, é que esto sabe, porque muchas personas á quien el socorría con dineros que lo dijéron; é que estando en la villa de la Trenidad, vió que él é sus amigos davan á toda la gente que allí estaba todo lo que havian menester; é así mesmo estando en la villa de Sant Cristobal en la Havana, vió hacer lo mismo, é comprar muchos puercos é pan, que podian ser tres ó cuatro meses.
Fuéle preguntado, á quien tenian por principal armador desta armada, é quien era público que la hacia; dijo que lo que oyó decir é vido, que Hernᵈᵒ Cortés gastava las dos partes, é que los dʰᵒˢ Diego Velasquez é Hernᵈᵒ Cortés la hiciéron como dʰᵒ tiene, é que no sabe mas en esto de este artículo.
Fuéle preguntado, si sabia quel dʰᵒ Diego Velasquez fuese el principal por respecto de ser Governador por su Al. en las tierras é islas que por su industria se descobriesen; que no lo sabe, por que no le eran entonces llegados Gonzalo de Guzman é Narvaez.
Fuéle preguntado, si sabe el dʰᵒ Diego Velasquez sea lugar teniente de Governador é capitan de la isla de Cuba; dijo que ha oido decir, ques teniente de Almirante.
Fuéle preguntado, si sabia dellasiᵗᵒ é capitulacⁿ que el dicho Diego Velasquez tomó con los Frailes Gerónimos en nombre de S. M., é de la instruccion que ellos para el descubrimiento le diéron; dijo que oyó decir, que les havia fʰᵒ relacion que havia descovierto una tʳʳᵃ que era mui rica, é les embió á pedir le diesen licª para vojallá é para rescatar en ella, é los Padres Gerónimos que la diéron, é que esto sabe por que lo oyó decir: fuéle preguntado, si vió este asiento ó poderes algunos de los dʰᵒˢ Padres ó la dʰᵃ instruccion; dijo que bien los puede haver visto, mas lo que en ellos iva, no se acuerda mas que lo arriva dʰᵒ.
Fuéle preguntado, si vió ó oyó decir, que los dichos poderes é capitulacⁿ de los dʰᵒˢ Padres Gerónimos fuese nombrado Diego Velasquez ó el dʰᵒ Cortés; dijo que en los poderes que los Pᵉˢ Gerónimos embiáron á Diego Velasquez que á él seria, é no há Hernando Cortés, por que el dʰᵒ Diego Velasquez lo embió á pedir.
Fuéle preguntado, como é porque causa obedecia á Hernᵈᵒ Cortés por Capⁿ General de aquella armada; dijo que porque Diego Velasquez le dió su poder en nombre de su Al. para ir hacer aquel rescate; é que lo sabe, porque vió el poder é lo oyó decir á todos ellos.
Fuéle preguntado, que fué la causa por que no usáron con el dʰᵒ Hernᵈᵒ Cortés de los poderes que llevaba del dʰᵒ Diego Velasquez; dijo que esta armada iva en achaque de buscar á Juan de Grijalva; que oyó decir, que no tenia poder Diego Velasquez de los Pʳᵉˢ Gerónimos para hacer esta armada; é con este achaque que arriva dice hiciéron esta armada, é que él usó del poder que Diego Velasquez le dió, é allí rescató.
Fuéle preguntado, qué fué la causa porque, quando quisiéron poblar, le nombráron ellos por Capitan General é justicia mayor de nuevo; dijo que Hernando Cortés, desque havia rescatado é vido que tenia pocos vastimᵗᵒˢ, que no havia mas de para bolver tasadamente á la isla de Cuba, dijo que se queria bolver; é entonces toda la gente se juntaron é le requiriéron qué poblase, pues los Yndios les tenian buena voluntad é mostravan que holgaban con ellos, é la tʳʳᵃ era tan aparejada para ello, é S. M. seria dello mui servido; é respondió, que él no fraia poder para poblar, que él responderia; é respondió, que pues era servicio de S. M. poblar, otejaba que poblasen; é hiciéron Alcˢ é Rexidores, é se juntáron en su cabildo, é le proveyéron de Xusticia mayor é Capitan General en nombre de S. M.