The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

by William Shakespeare

[486] pernicious] prenicious Q₄. pernicious and perfidious Collier (Collier MS.)

[487] My tables,—] Pope. (My tables) (Q₁). My tables, Qq. My Tables, my Tables; Ff.

set it] set Q₆.

[488] down, ... villain; ... me.' ... sworn't.] down.— ... villain!... me.' [Writing ... sworn it. [Having kissed the tables. Brae conj.

[489] I'm] Ff. I am Qq.

[Writing.] Rowe. om. Qq Ff. Opposite line 111, Keightley.

[490] It ... sworn't.] Two lines in Qq. One in Ff. Capell puts It is in a separate line.

[491] It is] Its— Jackson conj.

[492] I have sworn't.] I've sworn it— Pope.

[493] Scene ix. Pope.