[182] En la edición de Caracas se omite la palabra acabar.
[183] En la edición de Caracas: con, en vez de en.
[184] Cición: calentura intermitente que entra con frío; terciana.
[185] En la edición de Caracas: sus heridas. Con esto parece como que Alonso Pérez de Tolosa había sido herido, lo cual no es exacto.
[186] En la edición de Caracas: Colvalle de Santiago.
[187] Cuidar, seguido de la preposición de, significa vivir con advertencia respecto de una cosa, pero aunque decir esto ha podido ser el pensamiento del autor, el texto hace sospechar si se tratará de una errata, y deba leerse descuidados.
[188] Mamparar, forma anticuada de amparar.
[189] En la edición de Caracas se hace aquí punto, cortando el período y alterando el sentido.
[190] En la edición de Caracas: defendióse, en lugar de defendiéndose.
[191] Aquí se hace punto en la edición de Caracas, resultando cortado el periodo.