[282] Debe querer decir: no consintiendo.
[283] En la edición de Caracas: o, en vez de a.
[284] Falta aquí una palabra, que debe ser indios.
[285] En la edición de Caracas falta el pronombre él.
[286] ¿Inicuos?
[287] En la edición de Caracas: del que a poco, en vez de dende a poco.
[288] En la edición de Caracas: y, en vez de o.
[289] Idem íd.: la, en lugar de el.
[290] En la edición de Caracas: y proveyéndolos.
[291] Entre líneas, y sobre las palabras mucho tiempo, hay escrito en el original: vn año.