[217] En la edición de Caracas se escribe Pedro Miranda Mulato, como si la palabra mulato fuese el segundo apellido de Pedro Miranda.

[218] En la edición de Caracas: se lo llevaron.

[219] En la edición de Caracas: reposada.—Repesar puede haberlo empleado el autor en un sentido figurado.

[220] Debe querer decir confederase.

[221] Así dice, sin duda, por error material. Debe querer decir amotinarse.

[222] Despriuados es palabra anticuada, que significa caído de la privanza.

[223] Debe querer decir estando.

[224] Aquí debe faltar la conjunción que.

[225] Es una errata material, y debe querer decir guazavara.

[226] En la edición de Caracas: sesenta.