[317] Idem íd.: ayudándoles, en lugar de ayudábanles.
[318] En la edición de Caracas: pasaron por ellos. Este plural altera el sentido.
[319] ¿Habrá querido decir abintestatos?
[320] Minción es forma anticuada de mención; pero con este significado no se comprende lo que ha querido decir el autor.
[321] En la edición de Caracas: á sacarlo de la prisión.
[322] Idem íd.: ó que con la espada.
[323] Idem íd.: alentó, por atento.
[324] En La edición de Caracas: creía, en lugar de creyera.
[325] Aquí debe faltar algo: como, por ejemplo: y dijo, ó y exclamó.
[326] Sobra este al.