[327] En la edición de Caracas se hace punto después de la palabra Príncipe, y el párrafo siguiente comienza con la frase: mas de con lo dicho.
[328] En la edición de Caracas falta: y con todo esto.
[329] En la edición de Caracas se hace aquí punto, y las palabras venida la noche constituyen el final del párrafo anterior.
[330] Así dice, pero debe ser promesas.
[331] Lerta, por alerta.
[332] En la edición de Caracas se dice: contra su Excelencia, ordenaba á aquéllos, etc.—Como se ve, cambia completamente el sentido, por mala lectura del original.
[333] Debe ser una errata, y querer decir: no.
[334] En la edición de Caracas se hace aquí punto.
[335] Se ha omitido la sílaba gar. Debe querer decir: descargar.
[336] En la edición de Caracas: Sosaya.