[303] Al principiar la guerra los campesinos se refugiaron en la capital. (V. Los Acarnienses, noticia preliminar.)
[304] Cleón.
[305] Uno de los ministerios de Mercurio era llevar al infierno las almas de los difuntos.
[306] Véase Los Caballeros.
[307] Alusión a la influencia omnipotente de Cleón en aquella época.
[308] Juego de palabras sin sentido en castellano, basado en la semejanza de ἀποβολιμαῖος, que pierde sus armas, y ὑποβολιμαῖος, hijo supuesto.
[309] Demagogo, heredero de la influencia de Cleón y objeto de los continuos ataques de Aristófanes. (V. Los Acarnienses, 846.) Éupolis y Platón el Cómico también le persiguieron con sus burlas e invectivas.
[310] Vid. Las Nubes, nota al v. 1065.
[311] Simónides fue el primer poeta que se hizo pagar sus versos.
[312] Poeta cómico.