[545] Es decir, de ruiseñores, de alondras, de cisnes y demás aves cantoras.
[546] De águilas, cornejas, etc.
[547] De porfiriones, gaviotas, mergos, etc.
[548] Parodia del Enomao de Sófocles.
[549] La palabra que en griego significa ley, solo se diferencia en el acento de la que significa pasto.
[550] Alusión a algún pájaro llamado el huérfano.
[551] Los atenienses estaban entonces sitiando a Anfípolis, en Tracia.
[552] Tomado de Anacreonte. Cinesias era un poeta ditirámbico cuyo estilo hinchado y pretencioso parodia Aristófanes.
[553] Cinesias era muy alto y delgado. El epíteto filirino (de tilo) que Aristófanes le da, puede significar largo y estrecho como una percha.
[554] Grito con que en las naves se mandaba detenerse a los remeros.