[101.1] que no te salía la voz del cuerpo, since you sang.

[101.2] redoble, patter, lit. "repetition."

Page 102.

[102.1] Y antes tampoco, Nor before either.

[102.2] daba lástima verlo, he was a pitiful sight.

Page 103.

[103.1] Me da el corazón, My heart tells me.

[103.2] La de la Luz, short for La de Santa María de la Luz.

Page 104.

[104.1] sesgo, trend.